[SOLUCIONADO] Reemplazar slash y corchetes con preg_replac

[xplorador]

Amigos tengo la siguiente cadena:

[en]Your name[/en][es]Nombre[/es]

Deseo obtener lo siguiente:

Your name/Nombre


Revisando el foro he podido hacerlo así con la funcion preg_replace:

Código PHP:

  <?php 
 
$cadena = "[en]Your name[/en][es]Nombre[/es]"; 
$patron = "/\//"; 
$reemplazo = ""; 
$cadena= preg_replace($patron, $reemplazo, $cadena); 
 
 
$patron = "/(\[[es]+\])/i"; 
$reemplazo = ""; 
$cadena= preg_replace($patron, $reemplazo, $cadena); 
 
 
$patron = "/(\[[en]+\])/i"; 
$reemplazo = "/"; 
$cadena= preg_replace($patron, $reemplazo, $cadena); 
 
 
$patron = "/^\//"; 
$reemplazo = ""; 
$cadena= preg_replace($patron, $reemplazo, $cadena); 
 
echo $cadena; 
 
?>   

Pero supongo que hay una forma mas corta, a ver si me ayudan con el código.

[pateketrueke]

Pero supongo que hay una forma mas corta, a ver si me ayudan con el código.

¿Necesitas que mejoremos el código por ti entonces?

No tiene sentido, ya te funciona, y si quieres mejorarlo debes entender lo que estás haciendo.

¿Sabes cómo funcionan las expresiones regulares y sólo has ido tocando código sin saber?

[xplorador]

Si tienen sentido por que mi código funciona pero es muy largo y seguro arcaico, pues lo hecho con varios patrones independientes y me gustaría pulirlo para que sea mas corto digamos usar un solo patrón o dos.

No se como funcionan las expresiones regulares al 100%, recién hoy estado leyendo pero obviamente no tengo la compresion exacta y mis dudas han sido sobre todo con el reemplazo de los caracteres "[" y "/"

[pateketrueke]

Mira, las expresiones regulares son un lenguaje totalmente independiente de PHP, por ende amerita estudio aparte.

En breve, la expresión regular más avanzada para simplificar sería así:

Código PHP:

$txt = '[en]Your name[/en][es]Nombre[/es]';
 
var_dump(preg_replace('/\[(\w+)\]([^[\]]+)\[\/\1\]\s*\[(\w+)\]([^[\]]+)\[\/\3\]/', '\2/\4', $txt));
 

Si deseas aprender de qué se trata todo esto te sugiero consultar el sub-foro de expresiones regulares con más frecuencia.

[xplorador]

Muchas gracias...
Revisare los expresiones regulares