Los queria validar en php porque en javascript no me acaba de salir y porque es mejor en lenguaje de servidor ya que no se puede alterar nada y es mas seguro.
Código PHP:
   while($row = mysql_fetch_array($result9))
{
echo "<form action='php_A.php' method='post' name='frA' id='frA'>";
      echo "<input type='checkbox' name='lidotxt[]' id='lidotxt".$row['codigocir']."' value='".$row['codigocir']."'></input>";
      echo "<input type='submit' name='confirmar' id='confirmar' value='Confirmar'>";
echo "</form>";
} 
    Código PHP:
   if(isset($_POST['lidotxt']))
{
 include "../conexion.php";
 for($i = 0; $i < count($_POST['lidotxt']); $i++)
    {                      
    $sqlcle=" UPDATE tabla55 ..................... ";
    $resultcle=mysql_query($sqlcle,$conexion) or die(mysql_error());                            
        }
include "../cerrar_conexion.php";
} 
    
 
   ..veo que ya declaras el array en el name del campo

