Cambie de illustrator desde 8.0 a cs5 y cuando abro los archivos tengo un problema

[imprenta]

Buenas, me pasa lo siguiente, abro los archivos con el cs5 y luego de esto me aparece un cartel con 2 opciones (ok y actualizar), si clickeo ok, no puedo modificar el archivo (es como si lo abriria en pdf). Si clickeo actualizar me lo abre, lo puedo modificar pero me aprece difierente... es como si se habriria rasterizado. Probe con enlazarlo pero no me da esa opción. ¿como puedo hacer para abrir el archivo creado en illustrator 8.0 profesional con el illustrator cs5 sin que el mismo sufra una modificación pero se pueda editar?

[algoparapensar]

(...)
(es como si lo abriria en pdf)
(...)
es como si se habriria rasterizado