no puedo acceder a mi servidor FTP

[TheGhost]

tengo el router Zyxel prestige 650 multipuesto y lo que quiero es hacer un servidor ftp en mi máquina.
Configuré el router siguiendo los pasos de este tutorial http://www.adslayuda.com/Zyxel650+file-6.html
y asi poder habilitar el puerto 21.

Habilite tambien una cuenta en no-ip.com porque tengo IP dinamica y he leido que para estos casos es mejor usarlo.
Como software uso el Serv-U y lo configuré tmabien para que se use el puerto 21.

Sin embargo cuando quiero entrar desde el explorador (con la url que me ofrece no-ip.com) a la direccion, ingreso login y password y despues de 4 o 5 intentos me sale en la página...

Protected Object
This object on the RomPager server is protected

Cuando ingreso la url ftp://usuario:password@ip:21 me sale el mensaje:

Windows no tiene acceso a esta carpeta. Asegúrese de haber escrito correctamente el nombre de archivo y de tener permiso para elacceso a la carpeta

Detalles:
Sesión FTP terminada

Porque no logro acceder si ya abri el puerto 21 (segun el tutorial)???
Como podría solucionarlo??

Saludos
The Ghost

PD: no uso firewall

[Bilka]

Si usas un Sistema Profesional (XP profesional o win 2000 profesional o server), es posible k las directivas de seguridad no las tengas configuradas para k los usuarios anonimos puedan acceder a tu ordenador. Compruebalas.

[TheGhost]

Y maso menos como debería configurar dichas directivas de seguridad local??

Saludos
The Ghost

[andrescsa]

una pregunta, lograstes solucionar ese problema?, si lo lograstes.. puedes contarnos como lo hicistes?