Problemas con interbase y firebird

[ramongalarza2000]

amigos, estoy desesperado, necesito instalar un soft desarrollado con delphi y usa base de datos interbase. el problema es que lo necesito instalar en una pc en donde tienen un soft que usa firebird, y me da error y no conecta la base. y si toco un poco, deja de funcionar el soft de firebird.
es un conflicto de bases de datos? alguien me puede dar una mano?

[ramongalarza2000]

Mi programa esta realizado en Delphi, con una base de datos en interbase. en la maquina del cliente (con win xp) instalo el bde, interbase y copio el programa que hice, y la base de datos. en el ibconsole intento registrar el servidor local. y me da error "Cannot attach to services manager". Intento registrarla como servidor remoto, con la ip 127.0.0.1 y ahi si entra. pero solo lo veo en el ibconsole. en el bde administrator creo un nuevo objeto intrbase y le pongo la ruta de la bd y el usuario (esto lo tengo por defecto, o sea, sysdba y masterkey) pero cuando le hago doble clic para conectarla, me dice: "Unknow username or password. unavailable database - Alias: clientesdalmasso" Presiono el boton detalles y me dice BDE error 10036 y luego tambien el 13059 y nuevamente el 10036.

El programa que ya estaba instalado en la pc usa firebird segun pude ver. antes que instalara mi soft andaba bien, pero al instalar mis cosas comenzo a fallar. daba errores de lectura de datos.

En un momento, logre sacar el soft que ya estaba e instalar el mio y andubo, luego, volvi a instalar el otro. pero dejo de funcionar el mio. o sea, quise hacer al revez, instalar primero el mio y luego el que estaba ya en la pc, por ahi asi andaba, pero no, el mio dejo de funcionar. y ya no lo pude volver a hacer andar.