Desde la versión 3.5.x he venido teniendo este problema con Firefox al imprimir en el OSX.. O bueno, intentar hacerlo hacia PDF.
Básicamente me voy a imprimir (muchas veces cosas super importantes, recibos, comprobantes de ventas, etc.) y cuando seleccion el pdf y empiezo a ponerle nombre, sale la ventana de que un script en el fondo está pendiente de responder.. Y entonces, todo se va al carajo.. No deja guardar, no deja seguir trabajando, hay que matarlo.
Cambié de máquina recientemente, estoy en seco, sin plugins y sigue pasando. Así que me puse a investigar sin encontrar nada aún.
Por aquí comentan el error exacto pero no hay solución:
http://support.mozilla.com/en-US/forum/1/449098
O bueno, hablan de extensiones del navegador que pueden ser responsables:
http://kb.mozillazine.org/Problematic_extensions
Pero pasa que no hay nada de extensiones instaladas y esto me empieza a volver loco. Dónde creen que debería preguntar o pedir más guía para el tema. Firefox es mi navegador de cajón y estoy pensando seriamente en escaparme.