AYUDAAA!! Quiero reinstalar la version 9.1 pero en castellano

[davizco]

Hola de nuevo, he conseguido la versión 9.1 castellano, la queria pq metí una versión pero es en ingles... y no me dejaba meterla la 9.2 en castellano, me la pedia en el mismo idioma. Y resulta q ahora q tengo la 9.1 en castellano intento reinstalarla sobre la de ingles para despues meterle la 9.2 y no me deja pq no es el mismo idioma.. q hagooo???
Tendria q volver a la versión 9 que la meti en castellano??? si es asi como lo hagooo??? jo q ajjjkoo!

Osea resumiendo, tengo mi imacG3 con la version 9.1 en ingles(la metí por error, antes tenia la 9 en castellano), me he bajado de apple la actualización 9.1 pero en castellano, pero no me deja pq no es el mismo idioma...q hagoo??? porfavor una ayuda.... despues quiero meter la 9.2 (que tpco me ha dejado actualizarla por lo del idioma)
gracias por buestra ayuda..
david.

[Ptero-4]

simple. Botea del CD de la 9, tira el folder "sistema" del 9.1 al basurero y instala 9, 9.1, 9.2 uno tras otro.

[Olafotron]

o si no extrañas tus documentos formatea e instala el 9.0 en español y de ahi 9.1 y luego 9.2.2 solo que cuidado algunas cosas podrian cambiar , cuando hace unos ayeres que tenia el 9.1 y subi a 9.2 dejo de funcionar mi quemador externo predator , por unos avances en el software de quemado del sistema y quedo sin soporte mi quemador , ya con panther otra vez tuvo soporte , pero con 9.2 9.2.1. y 9.2.2 no , revisa la informacion y actualiza tu sistema , perosnalmente al instalar sistema operativo prefiero borrar todo y tener la maquina como nueva