Columnas a registros

[mvazquez]

Hola colegas!!!
Tengo una tabla que solo contiene un registro, digamos que esta así:

Nombre-----------Direccion-----------Ciudad
Juan Perez--------Centro 1548------Monterrey

Ahora bien, necesito hacer esto:

Nombre Juan Perez
Direccion Centro 1548
Ciudad Monterrey

Es decir, convertir las columnas en registros, esto necesito hacerlo en SQL, alguien tendrá alguna función o ejemplo de algo parecido?
PD: la tabla siempre contiene un solo registro.

Gracias...!!!!
__________________

[Peterpay]

pregunta al desplegarlo o al salvarlo??

[mvazquez]

Que onda Brother.

Lo que pasa es que tengo esa tabla con esos registros, son como 10 columnas con sus datos (únicamente un registro) entonces esos datos necesito ponerlos en un grid pero como Columnas, es decir, seré mas especifico, la estructura de la tabla esta así:

Código:

Periodo		FechaFactura	Reporte
200809		01-10-2008	XYZ

Y yo necesito ponerla en el grid así:

Código:

PARAMETRO	VALOR
Periodo		200809
FechaFactura	01-10-2008
Reporte		XYZ

Gracias por su apoyo.

[mvazquez]

Alguien mas que sepa algo colegas?

[mvazquez]

Ya logre leer las columnas de mi tabla:

Código:

SELECT 	Column_Name AS Parametro 
FROM 	INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS 
WHERE 	Table_Name = 'MyTabla'

Y me quedan asi:

Código:

Parametro      
--------------
Periodo
Fecha
Criterio
Region

Ahora lo que necesito es leer los datos ponnerlos asi:

Código:

//ASi es como esta la tabla
Periodo Fecha           Criterio  Region
2008     01/01/2008       1           22

//Asi es como lo necesito
Parametro     Valor 
-------------------------
Periodo         2008 
Fecha            01/01/2008
Criterio          1
Region           22

Alguna idea Expertos?

[erick_arcini]

Hola mvazquez se me ocurre esto, espero te sea servible:

y suponiendo que "valor" lo estas metiendo a mano, entonces:

Código:

//imagina a datagridview que lo llamo grilla (no se por que me gusta ese nombre :borracho:) 
grilla.ColumnCount = 2;
grilla.Columns[0].Name="Parámetro";
grilla.Columns[1].Name="Valor";
//suponiendo que tienes un XXXDataReader
While(lector.Read())
{
object[] parametros =  {lector.GetString(0),0};
grilla.Rows.Add(parametros);
}

Por consiguiente, el grid de datos te quedará de la forma siguiente:

Parametro Valor
-------------------------
Periodo--------0
Fecha----------0
Criterio--------0
Region---------0

[mvazquez]

Gracias erick_arcini

El detalle es que necesito esos datos en el mismo resultado, es decir, en el mismo procedimiento de SQL.

[erick_arcini]

mmmmmmmmmmm, entonces tienes un "select Periodo,Fecha,Criterio,Region ..."?