velocidad de transferencia entre carpetas

[fondasopapo]

Hola, amigos.
Os quiero plantear un pequeño problema.
Tenía un montón de archivos en un disco externo USB, y tras instalar el interno más grande,he hecho copia de los archivos al disco interno. Mi sistema es XP Home SP3· Tengo un procesador Pentium 4 -3,4g, y un disco interno SATA de 500G.
He observado que ahora, cuando intento pasar archivos dentro del disco interno, a la capeta copiada del externo, la velocidad de copia es la misma que antes al disco USB, es decir, lenta, en comparación con las copias a otras carpetas del mismo disco. ¿Puede que Windows haya conservado en las características de esa carpeta alguna que dificulte las transferencias?
Gracias por vuestra ayuda.

[cluster28]

No tiene mucho sentido. La velocidad de transferencia a un disco USB puede ser más lenta porque se transfiere a través del puerto USB, pero en un disoc SATA debería ir a la velocidad normal de un SATA.

[fondasopapo]

Pues así es como me pasa, de verdad. Es dentro del mismo disco, y entre dos carpetas de la misma partición.