Acegi , cambiar mensaje de error

[rol2007]

saludos estoy usando acegi para la seguridad del sistema
y tengo el siguiente error al utilizar ldap

"User ???? not found in directory", no se a que problema corresponde.
por ejemplo tengo estos otros que si funcionan puesto que conozco las funciones pero para ese he quedado mal

Código PHP:

  LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=Empty username not allowed 
LdapAuthenticationProvider.emptyPassword=usuario/password inválido  
   

gracias :D