Manejo de cadenas con jsp

[sneyder05]

Resulta q un jsp tengo esto:

Código PHP:

  <div style="overflow:auto"> 
    <a href="#">CARRETE Cu-15 mm2 (J)</a> 
</div>  
   

Pero en el div no sale en una sola linea, sino q hace un salto de linea, he cambiado los espacios por   , pero el salto de linea se hace justo en el caracter '-', entonces para q salga en una sola linea reemplaze '-' por −, pero eso no me sirve, necesito hacer eso dinamicamente, por ejemplo en PHP se utilizaria la funcion htmlspecialchars, o encode_utf8.

Hay alguna forma para q no me haga el salto de linea en ese tipo de caracteres.