Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos »

Traducción a español de invision board

Estas en el tema de Traducción a español de invision board en el foro de Sistemas de gestión de contenidos en Foros del Web. Hola, lo que pasa es que instale Invision Board en mi servidor pero solo tengo el pack en inglés. Trate de bajar el pack en ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 30/08/2003, 17:54
 
Fecha de Ingreso: agosto-2003
Ubicación: México
Mensajes: 14
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 0
Traducción a español de invision board

Hola, lo que pasa es que instale Invision Board en mi servidor pero solo tengo el pack en inglés. Trate de bajar el pack en español de la pagina ibplanet.com dodne supuestamente estaba su traducción a español pero ya no está.

Tambien ya trate de buscarlo en la red sin muchos resultados, puros enlaces rotos y paginas que ya no existen.

¿Alguien de por aqui tendra ese pack para traducir el Invision Board 1.1.2 a español o sabe de algun lugar para bajarlo?

Se los agradecería mcuho de verdad.

Dejo mi correo y msn por si alguien lo tiene y me lo puede mandar por aqui. Muchas gracias de antemano.

  #2 (permalink)  
Antiguo 24/09/2003, 22:25
 
Fecha de Ingreso: agosto-2003
Ubicación: America
Mensajes: 115
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 0
Que hay compi...

Yo hice la traducción del IPB 1.2, estoy en Monterrey si te sirve puedo enviarte los archivos. Solo hice la taducción de la parte operativa mas no de la operativa. TEngo entendido que la version que tu buscas esta en la pagina oficial de IPB, trata de buscarla alli.

Saludos
  #3 (permalink)  
Antiguo 09/10/2003, 14:17
 
Fecha de Ingreso: octubre-2003
Ubicación: Comunidad Apaños Tv
Mensajes: 8
Antigüedad: 20 años, 6 meses
Puntos: 0
me la podriais pasar?


Saludos


_Meu086_
  #4 (permalink)  
Antiguo 09/10/2003, 14:39
 
Fecha de Ingreso: agosto-2003
Ubicación: America
Mensajes: 115
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 0
A que e-mail ?
  #5 (permalink)  
Antiguo 09/10/2003, 14:47
 
Fecha de Ingreso: octubre-2003
Ubicación: Comunidad Apaños Tv
Mensajes: 8
Antigüedad: 20 años, 6 meses
Puntos: 0
[email protected]
  #6 (permalink)  
Antiguo 02/11/2003, 16:07
Usuario baneado!
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2002
Ubicación: En mi chozita
Mensajes: 142
Antigüedad: 21 años, 4 meses
Puntos: 0
Muchachos, podrian compartir conmigo ese modulo en español?...

Pues a mi tambien me ha sido imposible hallarlo.

Quizas tienen sdfun link desde el cual descargarlo?.
adsfsadfdsafads
Gracias.

Me refiero al modulo de invisionboard
  #7 (permalink)  
Antiguo 03/11/2003, 17:51
Avatar de lisandro Arg  
Fecha de Ingreso: octubre-2003
Ubicación: Cordoba, Argentina
Mensajes: 945
Antigüedad: 20 años, 6 meses
Puntos: 24
y la parte de administracion en castellano??, si tienen el dato pasenlo!!!!
  #8 (permalink)  
Antiguo 05/11/2003, 21:02
 
Fecha de Ingreso: agosto-2003
Ubicación: America
Mensajes: 115
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 0
A los interesados

Yo hice la traducciòn de la parte operativa al español solo pongan la direcciòn email y se los envìo, la parte administrativa no la hice.

Saludos
  #9 (permalink)  
Antiguo 06/11/2003, 10:22
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2003
Mensajes: 1
Antigüedad: 20 años, 5 meses
Puntos: 0
Para que me lo envies

Oye si no te importa a mi tambien me hace falta la traduccion del invision board me la podrias enviar a [email protected] ? muchas gracias por adelantado.
  #10 (permalink)  
Antiguo 09/11/2003, 09:29
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2003
Mensajes: 1
Antigüedad: 20 años, 5 meses
Puntos: 0
siiii ar fin! grasias a dios pasemenla porfavor. Sois mis salvadores

Weno, un saludo
  #11 (permalink)  
Antiguo 10/11/2003, 06:14
O_O
 
Fecha de Ingreso: enero-2002
Ubicación: Santiago - Chile
Mensajes: 34.417
Antigüedad: 22 años, 3 meses
Puntos: 129
DJ_TV

Los interesados .. que te hagan un "MP" (mensaje Privado) y ahí te aclaras con ellos. No llenemos el mensaje de "y yo también lo quiero".

Y .. Lo que podrías hacer es publicarlo en algún sitio y dejar el link para que el que guste se lo baje (si quieres tener control de quien lo está usando .. ahí te puedes hacer un pequeño sistema de autentificación ...)

Un saludo,
__________________
Por motivos personales ya no puedo estar con Uds. Fue grato haber compartido todos estos años. Igualmente los seguiré leyendo.
  #12 (permalink)  
Antiguo 11/11/2003, 08:06
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2003
Ubicación: por ahi
Mensajes: 3
Antigüedad: 20 años, 5 meses
Puntos: 0
Que tal, soy nuevo en el mundo Foro y con paciencia y busqueda me decidi a intstalar un Invision Board ya que encontré afortunadamente unos pack en español para casi todas las versiones aqui:

http://spanishpacks.cjb.net

El problema es que no sé tanto como debiera y al instalar el pack en español me salen los siguientes errores al intentar importar el idioma:

Warning: mkdir(/secundario/hosting/dominio/foro/lang/2): Permission denied in /secundario/hosting/dominio/foro/Admin/ad_languages.php on line 196

Admin CP Message
Could not create a new directory in /secundario/hosting/dominio/foro/lang, please give sufficient CHMOD permissions to allow this

Sé que en ciertos casos debo permitir acceso a los archivos cambiando el chmod a 0777 ó 0666 pero en este caso no estoy seguro a que archivos...agradecería ayuda de quienes saben mas :) y si hay futuros consejos a otras aplciaciones son bienvenidas ya que recien empiezo a tratar de configurar este foro como se debe.

Chaus
  #13 (permalink)  
Antiguo 11/11/2003, 20:06
Usuario baneado!
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2002
Ubicación: En mi chozita
Mensajes: 142
Antigüedad: 21 años, 4 meses
Puntos: 0
Modifique lo que modifico Troodon, podria publicarlo?

El error en efecto es de permisos: CHMOD

Pero no en files, sino en el direcorio "lang".

Lo que sucede es que Invision Creara Una carpeta que se llamara 2, (Lenguaje Numero 2 dentro del directorio lang)

Le tienes que colocar permiso 777 al directorio "lang".

Ese permiso es "el mas peligroso", por que estas permitiendo que CUALQUIER PERSONA haga CUALQUIER COSA en tu directorio.

Por ello, luego de que instales el nuevo lenguaje, (cosa de 40 segundos) puedes restaurar e permiso del directorio a:

004

Que es el permiso + seguro, (Nadie puede hacer otra cosa + que: SOLO LEER).

Solo 777 durante 40 segundos, y listo. Tendfras el foro en español.

*******************************

Para quienes quizas no lo hallan "descubierto":

Pueden traducir los files, (MODIFICAR EL LENGUAJE), de la siguiente forma:

1 - Ingresan como admin, (superusuarios).
2 - Pulsan en: Laguajes, o lenguajes.
3 - Manage Languages
4 - Pulsan en "edit"
5 - Les saldra un texto que dice: "Please select a language file to edit"
6 - Les saldra una lista de 16 files a los que pueden modificarle el lenguaje.
7 - Seleccionan el file, y pulsan en "edit this language", lo modifican como quieran.

Aunque me baje hace algunas semanas las traducciones del URL que mencionas, yo estoy en colombia, asi que por nuestro lenguaje, me vi obligado a cambiar algunas partes de los files, como por ejemplo:

"Pincha aqui", por "Pulsa aqui", y algunas otras minucias.

****************************
Alli dice que el Autor es: "Troodon", me ha parecido un EXCELENTE APORTE.

Lamentablemente, el no permite que se coloquen descargas del paquete en otro URL.

En mi caso, yo modifique TODOS los 26 files para que quedaran "mas suramericanos", luego el amigo cluster, y otros me ayudaron a aprender como hacer el .TAR

No se si sea legal que yo coloque el .tar para descargar desde X pagina ¿?.

Tambien modifique 14 imagenes por unas en español.

Que me dicen Cluster y Josemi, orientadores SERIOS de FDW, me podria meter en lios por colocar los URL para descargar los files que yo modifique, luego de haber sido modificados por Troodon?

Bueno, = pueden bajarlos del URL que dice Lycantro, luego modificarlos como les indico.

Un saludo, y gracias por permitirme participar!.

(Yo tambien sufri semanas por la version en español... Hasta que me tope con el URL que dice Lycantro)

Última edición por RAZACALA; 11/11/2003 a las 20:41
  #14 (permalink)  
Antiguo 12/11/2003, 11:31
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2003
Ubicación: por ahi
Mensajes: 3
Antigüedad: 20 años, 5 meses
Puntos: 0
Razacala te has pasado!... ...pero parece que a mi la cosa me tiene mala .

El caso es que logré darle permiso para crear la carpeta para el segundo lenguaje...pero en el mismo instante no me descomprime nada adentro ya que manda los siguientes errores cuando importo:

" chdir(): SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 1038 is not allowed to access /secundario/hosting/animesan/comunidad/lang/17 owned by uid 65534 in /secundario/hosting/dominio/foro/sources/lib/tar.php on line 306

*Warning: fopen(lang_post.php): failed to open stream: Permission denied in /secundario/hosting/dominio/foro/sources/lib/tar.php on line 389"

*= Este error sale repetido unas 30 veces en la panalla para cada uno de los archivos distintos que trata de abribr del .tar

Creí que mcambiando el CHMOD del tar.php a 777 pasaría, pero no acepta el cambio y mantiene su mod a 6444 . He probado cambiando el CHMOD a la linea de carpetas que va al tar.php y nada pasa. Trate de descomprimir el tar manualmente y no acepta los ficheros el ftp. ¡cuál es el problema!

A estas alturas.. pregunto ¿no será mejor otro foro? , algunas más fácil de instalar ¿? que sea igual de bueno?.
Gracias de Antemano

Última edición por Lycantro; 12/11/2003 a las 11:43
  #15 (permalink)  
Antiguo 15/11/2003, 09:47
Usuario baneado!
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2002
Ubicación: En mi chozita
Mensajes: 142
Antigüedad: 21 años, 4 meses
Puntos: 0
Haz una cosa:

Colocale 777 al directorio: archive_in // QUE ES DONDE DEVE ESTAR EL FILE .TAR
Colocale 777 al directorio lang y al directorio que sea creado dentro de el al descomprimir el español.

Si no funciona:

Quizas sea que como has "cacharreado" demasiadas veces el Invision, halla alguna linea o variable que esta averiada, u otra cosa similar que desconocemos.

Podrias BORRAR TODO EL DIRECTORIO, TODA LA BD.

Y ya que tienes todos "los fierros", realizas cada paso.

Quizas asi no salgan errores.

Pero: Es hosting privado o gratuito?.

Si es el segundo... Se suelen deshabilitar muchas opciones de PHP.

De todas formas, mi lectura de NEOFITO del error, me dice que es un error de Permisos.

Pues dice: "Permission denied" y "is not allowed to access"

No se Lycantro, puedes solicitar ayuda de los profesionales de aqui, yo he aprendido de ellos.
  #16 (permalink)  
Antiguo 16/11/2003, 11:19
 
Fecha de Ingreso: marzo-2003
Ubicación: en las nubes
Mensajes: 31
Antigüedad: 21 años, 1 mes
Puntos: 0
Estoy profundamente decepcionado de ti Razacala pense que eras mas serio... =(
  #17 (permalink)  
Antiguo 17/11/2003, 12:18
 
Fecha de Ingreso: agosto-2003
Mensajes: 223
Antigüedad: 20 años, 8 meses
Puntos: 0
ejem, yo me la descarge de ibplanet.
__________________
Me llaman Tuxiradical... porque tu no?
____________

Hay... maldito internet explorer, el tan contento vino y me mordio.
Gran hijo de su madre.
Menos mal que fui a www.mozilla.org y me descargue la vacuna.
____________
Mis scripts en php www.ethernalsoft.tk
  #18 (permalink)  
Antiguo 04/05/2004, 08:53
 
Fecha de Ingreso: abril-2004
Mensajes: 1
Antigüedad: 20 años
Puntos: 0
Epa miren quiero saber algo yo instale mi foro en el hosting de forumer...!

pero no me dan ftp creo eh revisado por todos lados y no eh encontrado ftp en www.forumer.com

quiero saber q hago...?

Si me pueden responder a mi e.mail [email protected]

o agregenme a su msn por favor necesito ayuda...!
  #19 (permalink)  
Antiguo 06/05/2004, 09:01
 
Fecha de Ingreso: abril-2004
Ubicación: Me encuentro muy bien ubicado
Mensajes: 57
Antigüedad: 20 años
Puntos: 0
que tonteria!

Cita:
Mensaje Original por rock hass
Epa miren quiero saber algo yo instale mi foro en el hosting de forumer...!

pero no me dan ftp creo eh revisado por todos lados y no eh encontrado ftp en www.forumer.com

quiero saber q hago...?

Si me pueden responder a mi e.mail [email protected]

o agregenme a su msn por favor necesito ayuda...!
que tiene que ver lo que preguntas con lo que se posteo originalmente aqui???? explicame!!
__________________
_______________________
Diego Fernando Lieberkamp
-------------------------------------
  #20 (permalink)  
Antiguo 06/05/2004, 16:48
 
Fecha de Ingreso: mayo-2004
Mensajes: 1
Antigüedad: 20 años
Puntos: 0
pues q para instalar el pack de español a los foros de IPB se necesita ftp o no?

eso es lo q quiero saber como se hace para poner mi foro al español por www.forumer.com

respondanme a mi e.mail [email protected]
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta

SíEste tema le ha gustado a 1 personas




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 14:45.