Errores continuados en el Sitemap de las Herramientas de Google

[alexgbike]

Hola a todos,

Desde que incluí los idiomas en el sitemap, cada dos por tres, me está dando errrores el sitemap en las herramientas de google. Al darme errores, el sitemap no se actualiza, por lo que caen las visitas bastante.
Me recomendais que solo ponga las urls en español ??
El mensaje de error es el siguiente:

No se puede acceder a algunas URL
Al verificar algunas de las URL de su sitemap, detectamos que no todas eran accesibles. Compruebe si exite algún problema de configuración en su servidor web, dado que este tipo de errores por un errror de servidor (por ejemplo, un errror 5xx) o por un error de red entre Googlebot y su servidor. Aqún así, las URL accesibles se enviarán.

Aaah, y ya que estoy en este tema de los idiomas, me gustaría saber cuál es el número recomendado de idiomas en un web ??
Actualmente la tengo traducida en 20 idiomas. Creo que son muchos, pero si suprimo algún idioma, me bajarán bastante las visitas, no....

Un saludo y lo siento por la parrafada

[RBZ]

Aquí en el foro he leido opiniones diversas, basándome en mi experiencia, los idiomas prefiero separarlos en subdominios.

En los errores del sitemap no encuentro la relacción con los idiomas.

[alexgbike]

Ya, ya sé que es mejor separar los idiomas por subdominios, pero es que con el plugin de Wordpress es una maravilla y apenas tienes que configurar nada. Prefiero dejarlo como lo tengo ahora.
Entonces, es mejor incluir los idiomas en el sitemap, o no ??
Y..respecto al número de idiomas; cuántos son lo normal y lo más recomendable ??

Sobre lo de los errores en los sitemaps me imagino que será por algún tema del caché o algo así; pero no lo sé muy bien...

Un saludo y espero vuestras respuestas

[RBZ]

Lo ideal es que hicieras un sitemap por cada idioma. Debes incluir cada idioma porque cada página posicionará por si misma.


Añadir idiomas no traerá visitas sin un trabajo personalizado para cada idioma, así que el número adecuado de idiomas será el que puedas abarcar.

[alexgbike]

Como se puede hacer un sitemap con cada idioma ??
Yo hasta ahora he utilizado el XML Sitemap para Wordpress, en el que te daba la opción de incluir o no incluir los idiomas. Me gustaría que el proceso de creación del sitemap sea automático; es decir que no tenga que estar yo configurándolo cada 2x3.

Según lo que me comentas, entonces debería tener la página en 3 o 4 idiomas como máximo, pero de esa forma me bajarán las visitas, no ??
Me recomiendas que deje los 3 idiomas más importantes o los que me han reportado más visitas hasta ahora ??

Un saludo y lo siento por mi tardanza