Transformar fecha segun idioma

[albina]

Buenas mi problema es el siguiente: tengo que armar una grilla en donde pongo el nombre del día de la semana, el drama surge según el formato que está configurado en la Configuración Regional, lo que necesito es que si alguien me puede ayudar para saber como hacer que transforme la fecha al formato largo sin importar el idioma que esté configurado y sin que el usuario se entere, o sea que el usuario no necesite cambiar la configuración regional.
Desde ya muchas gracias.

[Mickel]

Que tal si creas una funcion propia donde a partir del DOW escribas el nombre del dia de la semana?

[RonAraya]

podrias explicarte un poco más ya que yo tengo el mismo problema ya que uso un control creado en ingles entonces cuando lo uso en un sistema en español lo pone la reves


Gracias

[Mickel]

function DOW_ES(byval nDow as integer) as string
if nDow=1 then
return "Lunes"
elseif nDow=2 then
return "Martes"
...
end if
end function