Distinguir Mayusculas en las tablas de la BD

[fiss05]

Buenas tardes!!
Espero que me podais ayudar ya que he buscado por Internet pero no encuentro la manera de solucionar el siguiente problema.
Estoy haciendo una aplicacion web con PHP y MySql pero como nuestro aplicacion interna esta en Access tengo que tener contacto con varias de esas tablas Acces..

Estoy intentando crear con PhpMyAdmin tablas pero que pueda poner mayusculas y no lo he conseguido. Para seguir la manera de nombrar las tablas ( y por algunas tengo que exportarlas) quiero nombrarlas como en Access utilizado mayusculas en la primera letra de cada palabra.

Por ejemplo la tabla ClientesObras
Pero en PhpMyAdmin me es imposible y me resulta un poco confuso..
He mirado y he encontrado que poniendo en my.ini lower_case_table_name=2 y reiniciando mysql valdria pero que va no hay manera...
Existe alguna otra manera o que no es correcto con la sentencia lower_case.....

Muchas gracias y un saludo!!

[gnzsoloyo]

Para responder a tu problema, hay que recurrir al manual de referencia: 9.2.2. Sensibilidad a mayúsuclas y minúsculas de identificadores

De lo que dice el artículo, hay que destacar algo:

La forma en que los nombres de tablas y bases de datos se almacenan en el disco y se usan en MySQL se define mediante la variable de sistema lower_case_table_names, a la cual se le puede establecer un valor al iniciar mysqld.

Pero si lees los problemas que eso te causará, descriptos en los siguientes párrafos, entenderás el por qué la recomendación:

Para evitar estar pendiente de tales diferencias, lo mejor es adoptar una convención consistente, como crear y referirse a bases de datos y tablas usando siempre minúsculas. Esto es lo recomendado para lograr máxima portabilidad y facilidad de uso.

[fiss05]

Muchas gracias!!
Parece ser que lo mejor sera seguir la recomendacion.
Al exportar las tablas de Access a Mysql ya me las convierte en minusculas asi que...

Gracias de nuevo