Perfecto, me funciona de maravilla.
Solo he tenido que llamar al metodo replace al declarar la variable.
Cita: string cuerpo = this.TextBox2.Text.Replace("\n", "<BR>");
Las dos soluciones eran buenas, ademas yo vengo del java, por que me sirvió de mucho tambien, en realidad es lo mismo, ya que Java y C# son primos hermanos
Muchas gracias a los dos
Manolek