No dices para configurar que tipo de cuenta y de que compañia, pero te puedo pasar este enlace:
http://www.mm.st/docs/imap/macosxmail.htm
Esa es la compañia que me provee servicio de correo (pago) y el modo de como se configura la cuenta de ellos con Mail. Puede ser una referencia, pero necesitas la informacion del servidor POP3/IMAP y el de SMTP para poder llenar correctamente los campos de Mail.
Esa informacion te la debe pasar la compañia que te da el servicio de correo. Espero te sirva de algo ese link, pero si tienes preguntas adicionales, postealas y con gusto te puedo ayudar.