En GNU/Linux yo suelo usar el grabador
K3B, que al ir a grabar una ISO lo primero que hace es comprobar el MD5SUM, con lo cual no puede ser más fácil (luego dicen que GNU/Linux es difícil).
En el caso de MS Windows no conozco la respuesta, pero conozco a alguien que lo sabe.