Primero entra en el panel de administrador, administración de los Foros, Permisos, selecciona el foro que quieres poner privado, y en modalidad simple puedes seleccionar lo que quieres, ya sea moderadores (oculto), registrado (oculto), privado (oculto).
Saludos.
