holas kabe_jrr
yo tb he tenido ese problem, pero al fin no lo solucioné con Javascript, debido a la seguridad de las sesiones.
lo que terminé haciendo fue ordenar directamente al CGI, en mi caso Perl (que da lo mismo PHP y supono ASP...), que al detectar al usuario loggeado, creara un html completamente nuevo, el que, aun teniendo el mismo código que el del que tú llamas "página principal" (donde están contenidos los marcos), en este caso tuviera las SRC de los frames con las rutas de archivo de usuario loggeado.
Esto es, que cargara todo este conjunto de marcos con nuevos SRC en la ventana general (_top o marco que contiene a todos los frames).
...no sé si me explico bien, aunque no es tan engorroso como parece ^^U
espero haberte dado unas luces
