Porque no usas BETWEEN?
Código:
"SELECT * FROM FOLIOS_USADOS WHERE ([FOLIOS_USADOS].[DEFECHA])
BETWEEN #" & fechainicio & "# And " & "#" & fechafinal & "#"
Una preguta. Ya comprobastes que las variables (o textboxes) pasen al fecha en forma correcto?
Saludes