Alguna vez alguien aqui en los foros posteó un programa para recuperar datos de discos que no eran reconocidos por el BIOS... pero perdi el post :-| Si te interesa búscalo... y me pasas el link!
Revisa los modelos dentro de las controladoras, algunas tienen diferentes chips aunque sea el mismo modelo de disco (similar a los "cores" en los procesadores). Si todo se ve bien entonces pónte el gorro de cirujano y quitate los zapatos (o ponte tu pulsera antiestática). Llevas más de la mitad del camino ganado al tener discos iguales