El datagrid sólo es una especie de "visor" de datos, "no sirve" para hacer ese tipo de cosas, tienes que hacerlo sobre la fuente de datos o sobres tus objetos de negocio, sean colecciones o DataTables (si es que los tienes), para el caso de DataTables, puedes crear una columna y usar algunas expresiones para hacer lo que deseas:
http://msdn.microsoft.com/library/sp...ctortopic4.asp
Saludos
PS. Sólo una cosa, siempre haz uso de tu buscador preferido...