Validando formularios y abriendo popups a la vez

[the_nosferatu]

porque no haces una funcion para el popup:
function popup(d1,d2,d3,d4){
window.open(d1,d2,d3,d4);}

y en la function ValidaCampos, pones popup('', 'floatingwindow','width=500,height=300');