Hola:
El segundo parámetro tiene unas comillas abiertas sin cerrar... Esperemos que solo sea eso...
... además debe coincidir con el target del form...
<form name="contacto" method="post" action="mail.php" target="confirma" onSubmit="confirma = window.open('','confirma', 'width=300 height=200, status=no scrollbars=no, location=no, resizable=no, manu=no');">
Saludos
