Aunque parezca medio lelo...te entiendo pero solo a medias...
Si va a administrar un sitio, dale acceso total...
Si va a administrar una seccion del sitio, la unica manera, seria que le crees una cuenta, solo para la seccion que queres hacer...desde cpanel, por ejemplo
No se bien que tipo de sitio...pero si fuera un foro, es una cosa, y si fuera una web tipica, deberias darle accesos a losa rchivos que va a administrar...siempre desde cpanel...