Hola KarlanKas:
 
Me alegra saber que te ha servido aquel truco sobre la música. Te iba responder antes pero a la hora de enviar el mensaje se me bloqueó la maquina, y ya sabes resetear... 
Bueno, hice unas pruebas y vi que con una función va bien... 
var activa = true;
function cambiar() {
var imagen = document.getElementById("cambio");
imagen.src = (activa) ? "activo.gif" : "inactivo.gif";
activa = !activa;
} 
Con esta función se cambia la imagen, luego el tag de la imágen sería: 
<img src="activo.gif" id=cambio onclick=cambiar()> 
Y por último desde cualquier frame llamas a la función más o menos así: 
onclick="parent.el_frame.cambiar()" 
o desde un tag "A":
<a href="javascript
:parent.el_frame.cambiar()&qu  ot;>El Link</a> 
Saludos