Hola, bueno la razon de mi sugerencia de Joomla es precisamente por que con joomla no sólo se pueden hacer portales de noticia o comunidades on line, es tambien posible hacer web's mucho mas sencillas deshabilitando algunos modulos(cómo el de Acceso) y puedes editar todo el contenido estático y linkearlo desde el mainmenu....además en el caso de que necesites publcar una página en html simplemente creas una carpeta de nombre html y pones en ella laa páginas sencillas que deseas hace y lo enlazas desde el wrapper....quizas haya usado terminos algo desconocidos pero puedes hallar la info en
www.joomlaos.net hay buenos tutoriales de manejo del joomla....por lo pronto no podría recomendarte otro CMS, la mayoría son más complicadas de usar aún y no sé de algun CMS que haga eso que esatas buscando...Saludos!!