SOLUCIONADO!!
Ya lo e probado siguiente el tutorial paso a paso y no funciona... pero he vuelto a probar con lo del SMTP de yahoo! y me ha funcionado perfectamente, solo hay que asegurarse de que la opcion de la cofiguracion de los foros phpBB2 que dice:
"Usar servidor SMTP para el correo" esta en "SI",
jeje, luego pones en la
direccion del servidor SMTP: smtp.correo.yahoo.es
usuario de SMTP: tu ID de yahoo!
Contraseña SMTP: tu contraseña de yahoo!
Y funciona todo bien y desaparece el error y los emails llegan.
Espero que esto pueda resultar de utilidad a todos estos usuarios de phpBB2 que tienen el mismo problema, que me consta que no son pocos.
Gracias por todo y hasta la proxima!
