Hola! la funcion que tenia hace rato funcionaba solo que le faltaba por ahi una llave y por eso me daba problema. Quedo asi:
Código PHP:
echo "<script>";
echo "function fComprueba(radiob,areatexto)";
echo "{";
echo "if(radiob.value=='rec')";
echo "{";
echo "if(eval(areatexto.value.length) == 0)";
echo "{";
echo "mensaje = areatexto.name + ' : Required Field';";
echo "alert(mensaje);";
echo " }";//if2
echo "return false;";
echo "}";//if1
echo "}";//funcion
echo "</script>";
Gracias a ErzengelP2MTeaM porque con tu opinion realmente me ayudaste a pensar en la solucion mucho mas rapido!
Cuidense!