hola, la solucion esta en evaluar cuales son las teclas que se estan precionando, si hay una lista con valores, al apretar las flechitas de arriba o abajo, navegar por estas opciones, no es dificil de entender, pero medio complicado de explicar, te voy a dejar una web, en donde esta muy bien hecho lo que vos queres hacer, y estoy seguro que te va a servir...
http://www.formatoweb.com.ar/ajax/
un saludo.