Hola
Para empezar si quieres que en un informe salgan datos de varios orígenes debes tener un usuario común con derecho de lectura.
Cita: si visualizo el informe desde crystal lo veo perfectamente.
Yo tengo ese mismo problema, la razón es que si no tienes derecho a leer pues no lees. En cristal report al crear una conexión pusiste un usuario o algo que le da derecho a leer (por eso allí si lees), pero al irte a la aplicación el usuario es otro.
Cita: Por otra parte, debo emitir los datos de una oferta pero no sé cómo decirle al informe los datos de qué oferta debe emitir
Pongamos que deseas que ese informe saque la oferta que esté escrita en text1.text
Pues haces
CristalReport1.selectionformula='{tabla.NumOferta} ='" & text1.text & "'""
Fíjate en la comita junto a las comillas. La cosa es que al resolverse selectionformula quede
CristalReport1.selectionformula="{tabla.NumOferta} ='123456'"
Un saludo