Cita: Acá les paso parte del script, obviamente...necesito saber cómo hacer la funcion....de javascript...NI IDEA...
Es mejor que busques solución al problema en "javascript" estático .. es decir .. como lo harías con Javascript SIN USO DE PHP por médio. Con datos de prueba y/o muestra .. cuando lo tengas claro si es necesario metes "PHP" por médio para generar lo que haga falta a esa rutina javacript para darle los datos que tenga que trabajar; lease: poblar (crear) un array de javascript .. etc.
Esto se trataría de "pre-cargar" todos los datos involucrados para que con javascript los puedes usar.
Otras soluciones sería vía "AJAX" (sin recarga de página ni pre-carga de datos) .. tenemos un foro para tal fin.
Un saludo,