si, si usas de forma pública (osea, fuera de tu ámbito privado) música que está en el repertorio de la SGAE (o en el repertorio de entidades con convenios con la SGAE) debes pagar (sea como sea). Las tarifas están en la web de la $GAE creo, cualquier duda es mejor que les preguntes directamente a ellos.
Lo que podés hacer para no pagar es usar música libre (con licencias Creative Commons y similares), que aunque generalmente es menos comercial, hay y mucha (y también es buena
)