Problema para conectar por VPN

[travinet]

Hola: he configurado un equipo de mi red de trabajo para que pueda aceptar conexiones entrantes (tiene XP). Es una red como grupo de trabajo, no como dominio (por si importa).
Intento conectarme desde otro equipo de fuera de la red. He configurado en este equipo una nueva conexión por VPN. Creo que tengo todo bien, le doy a conectar y conecta. Me aparece en la barra de windows el icono de conectado correcto, pero ¿y ahora? ¿Qué hay que hacer para acceder al otro equipo? En mi red tengo las ip´s desde x.x.x.1 hasta x.x.x.105. He configurado el rango de ip´s en el equipo que hace de servidor para la conexión entrante para que asigne las ip´s de x.x.x.210 a x.x.x.220, para que no interfieran.
En el servidor me aparece que ha conectado un equipo y me dice su ip (la x.x.x.211), y la del propio servidor x.x.x.210. Y en el equipo de fuera, hago un ipconfig y me aparece que la ip es x.x.x.211. Pero no puedo acceder al equipo servidor.
Desde el explorador indico \\x.x.x.210 (servidor) pero me dice que no tengo acceso a la red.
¿Alguien me puede ayudar?
Muchas gracias.