Ver Mensaje Individual
  #4243 (permalink)  
Antiguo 14/11/2006, 11:37
Avatar de Spartan
Spartan
 
Fecha de Ingreso: julio-2006
Mensajes: 169
Antigüedad: 17 años, 10 meses
Puntos: 0
Cita:
Iniciado por Skull Master Ver Mensaje
Saludos:

Eso de que el juego se retrasa porque esta en castellano es simplemente falso.
Los juegos se traducen al mismo tiempo que se desarrollan y si el estreno es mundial (o Europeo) significa que si sale en Francés o en Alemán también sale en Español.
Os puedo asegurar que la versión española esta acaba desde hace mucho tiempo.
El juego esta acabado, quemado y empaquetado, el porque no lo distribuyen es el misterio si se les han perdido los pales en siria que lo digan y todos estaríamos mas tranquilos, y el porque no dan explicaciones es simplemente como para no comprarles un juego nunca mas además de bastante sospechoso.
En cualquier caso si todo esto según se rumorea es por la edición de coleccionista cuyo publico objetivo es gente como nosotros pues muy fácil, no la compréis (yo no pienso hacerlo y pensaba hacerlo antes de esto), que se coman todas sus copias de coleccionista. Eso podemos hacerlo y eso si les va a doler, si quieren guerra…….
Y lo que no acabo de entender es que por ahí haya gente que les defienda, a mi que hay un topo infiltrado.
En este país es siempre lo mismo, nos compramos juegos tres y encima nos putean deben de estar haciendo un experimento sobre como perder dinero y clientes.
Lo del idioma funciona asi, como te he dicho antes. Un juego siempre lo crean en el idioma que predomina el mercado, ingles y japones normalmente los de consolas. Sino mira siempre en que idioma estan las demos y las imagenes previas. Sino mira la cantidad de juegos no traducidos al español, miles. No les sale rentable a las compañias.

En cuanto hacer la guerra contra compañias asi me da risa. Lo unico que les jode es la pirateria por eso cada dia ponen mas dificil el poner el juego en funcionamiento. Que si codigos de activacion, activar por internet en su web, etc.
__________________
"¡Espartano, vuelve con tu escudo o encima de el!"