No tienes acceso al servidor?, es decir, es un host de pago y solo ves tu sitio?
Comunicate con el area de soporte y que te verifiquen si existe esa carpeta.
Si tienes acceso a la consola de comandos del server ve hasta la carpeta donde esta instalado el framework, por defecto
c:\Windows\Microsoft.Net\Framework\v1.1.4322
Y digitas
aspnet_regiis -c Cita: Instalar las secuencias de comandos del cliente de esta versión en subdirectorio aspnet_client de todos los directorios de sitios IIS.
Creo que eso te puede funcionar.
Saludos