Creo que tendrias que agregarle un campo mas a la BD y cuando hace click en DG1 le mandas "1" al campo MARCA y en DG2 lees solo los que tengan MARCA=1 y en DG! solo los que tengan MARCA=0
Obviamente cada vez que marcas en DG1 mandás la consulta que llena las dos grilla y actualizas. SUerte.
