Hola,
Es posible que en tu hosting no tengan activado los short_tags(), no lo se. Has una prueba simple y ve avanzando:
Código PHP:
<?
echo "hola";
?>
Si no tiene activado short_tags, deberias probar asi:
Código PHP:
<?php
echo "hola";
?>
En fin, suerte...