Hola de nuevo.
La página desde la que abres el pop-up es la ventana principal, por eso te sale el mensaje. Date una vuelta por las FAQs del foro de JavaScript, por allí hay un par de códigos para evitar ese mensaje, pero no sé si funcionarán con el nuevo IE. Si lo pruebas nos cuentas...
Saludos,
