Cita:
Iniciado por Gacetaragon 
Son todos de texto, y ninguna es clave principal.
Ese es el principal error de tu sistema, daniel00 lo explica perfectamente.
Cita: También hay que considerar que:
1.- Si el campo JornadaA es de tipo númerico con ese cambio bastará.
2.- Si es campo JornadaA es de tipo cadena(texto), hay que cambiar la siguiente línea del archivo actualizar.asp
Finalmente, si analizas tu sentencia UPDATE, busca actualizar un registro DONDE un campo sea igual a un valor, por lo tanto lo ideal es que tengas un valor numerico no repetitivo para cada uno de tus registros, y lo conviertas en tu campo llave.