Hola:
No sé si entendí bien la pregunta, pero desde un campo de texto no es posible subir imágenes... Obligatoriamente tiene que ser un campo file, y el formulario con el método post y el enctype multipart/form-data...
Te paso un artículo que escribí hace poco:
Checkeo de imágenes (antes de subirlas)
Saludos