Partition Magic 8 es una version muy vieja, por lo que supongo que ese el problema.
Te recomiendo que emplees GParted, el cual es practicamente identico a Partition Magic, y desde mi punto de vista mas poderoso.
Puedes bajarlo en:
http://gparted.sourceforge.net