Hola JavierB,
lo primero gracias por responder.
Estube mirando el código fuente y me estrañaba mucho que hubiese 2 frames con el mismo id. Así que revisando el código y la BD de la que tiraba vi que había un error en los datos y por eso se generaban 2 id's iguales y, efectivamente, ese era el problema por el cuál daba el error de acceso denegado.
Saludos