Lo que normalmente se hace es manejar el mismo formulario pero cambiando el idioma de la "etiqueta" del campo, entoces antes de entrar a esa pantalla le preguntas al usuario que idioma necesita y en dependencia de su elección, modificas las etiquetas. Si es una forma pequeña podrias guardar las datos en arreglos entonces:
Código PHP:
if($idioma = "es")
$arreglo = array("hola");
else
$arraglo = array("hola");
$array[1]:<input type="text" name="nombre">
Saludillos