Si te aparece en la biblioteca es que en algún sitio estarán. Yo de ti revisaría que la carpeta donde se guardan los archivos que recibes esté bien configurada. En este tutorial de Ares puedes ver dónde y como se configura la carpeta donde descargar los archivos:
http://www.milbits.com/tutorial-de-ares