Consulta sobre dominio público

[frijolerou]

Que tal gentes, mi pregunta es más bien de corte técnico.

Supongamos que la obra de Stephen King (autor estadounidense) ya pertenece al dominio público en Canadá, pero que en Chile lo será en unos 20 años más. Supongamos que la obra de S. King se puede descargar desde un sitio web alojada en un servidor canadiense, y yo descargo esos archivos desde mi computador ubicado en Chile.

Lo que me gustaría saber es si esa reproducción que estoy realizando al descargar los archivos, está sujeta a la legislación canadiense (donde esa obra es dominio público) o a la legislación chilena (donde esa obra aún no es de dominio público).