Primero que todo:
-Fijate que ambas particiones tengan el mismo formato, es decir que ambas sean FAT32 o que ambas sean NTFS.
-Posiblemente en la manipulación "de los programas que mencionas" desconfiguraste nuevamente la partición.
-Podrías intentar acceder desde: Inicio>Ejecutar>CMD (Se abrirá una pantalla negra estilo D.O.S) Allí escribe: D: y te saldrá la partición de tus archivos, si no aparece dimelo para ejecutar otro procedimiento.
Intenta formatear y colocar Windows otra vez, o mejor aún instala el Windows en D: (SIN FORMATEAR) le das a la opción dejar el disco duro sin cambios... y listo tendrías que acceder a la otra partición.
Si cuando instalas el XP o el S.O (sistema Operativo) No te apararece tu otra partición te recomendaría comenzar a prepara un pañuelo, o hablar conmigo haber que podemos hacer... Mucha suerte con eso
