Problema para conectar 2 monitores a un pc

[Mithrandir]

Muchas tarjetas nVidia tienen un cable que convierte una salida DVI a dos análogas, lo cual puede servirte si los monitores tienen tarjetas análogas. Mi propia nvidia 5200 tiene ese cable (y se trata de un modelo viejo y de gama baja).

Otros modelos de plano tienen 2 salidas en la propia tarjeta.

Ahora, si la tarjeta no tiene ni una ni otra cosa considera colocar 2 tarjetas de video. Si es AGP entonces tendrás que colocar una PCI. Pero si es PCIe entonces puedes colocar 2 tarjetas PCIe sin problemas (asumiendo que tienes slots disponibles).