ejecuta job en servidor remoto

[cispus]

Amigos del foro,

Hola soy cispus y la verdad es que necesito solucionar un problema que tengo en mi trabajo.
se los planteo a continuacion.
tengo un servidor de con sql 2000 y tengo un job que llama aun sp que me estaba copiando datos de una base a otra en un server (1). hasta ahi todo bien, mi problema se produce cuando por obligacion he debido mover una de las bases de datos (destino) a otro servidor(2), ahora en el servidor original (1) he registrado el otro servidor (2), pensando que al programar el job podria indicarle q se ejecutara en otro server, pero el boton "cambiar" de server me aparece desabilitado.
alguien tiene alguna idea de que puede ser o alomejor otra forma de poder traspasar estos datos desde una base de datos desde un servidor a otro.
lo agradeceria un monton ya que tengo hasta fin de mes para solucionar esto.

bueno espero respuestas.

gracias
Atte
cispus